«Дзеткі-Кветкі» – гэта згуртаванне бацькоў, якія выхоўваюць дзяцей на роднай мове і размаўляюць па-беларуску.
Мы ладзім сустрэчы і святы, ходзім разам у тэатр і кіно, камунікуем праз суполкі ў сацыяльных сетках – гэта для нас жывая онлайн-гутарка на роднай мове ва ўсялякую часіну.
Мы імкнёмся дапамагаць і падтрымліваць усіх, хто робіць беларускамоўныя прадукты: збіраем грошы на агучванне мультфільмаў і кіно па-беларуску, гуртуемся для набыцця кніг, гульняў і розных цікавостак праз краўдфандынг і не толькі.
Наша мэта – супольна спрыяць таму, каб нашыя дзеці ведалі і шанавалі сапраўдную гісторыю і спадчыну Беларусі, пашыралі беларускую мову сярод родных і сяброў.
Дзякуем асобам, якія падтрымалі выданне беларускамоўнай версіі гульні.
Гэта: Alesia Szauczuk, Aliaksandr M, Victor Chernyshev, Аксана Акуневіч, Аксана Лic, Алёна Буй, Алена Камінская, Алена Макарэвiч, Аляксандр Гелагаеў, Аляксандр Міхасёў, Аляксандра Баярына, Ганна Холюсева, Валера Макарэвіч, Валерый Ваейкоў, Валянціна Андрэева, Васіліна Крэтовіч, Васіль Грыбоўскі, Вераніка Русакова, Вета Маркевiч, Віка Новікава, Вольга Бародзiч, Вольга Казакова, Вольга Харламава, Волька Жарнасек, Галя Аксенава, Ганна Варпаховіч, Ганна Сачак, Гвоздзь Вольга, Дар’я Вашкевіч, Захаро Ірына, Іна Каралёва (Хазеева), Ірына Акушэвіч, Касцюкевіч Юлія, Кася Панкевіч, Кацярына Буто, Краўцова Надзея, Лідзія Карцава, Люба Баркун, Майсевіч Наталля, Малышава Кацярына, Марцюшкова Аляксандра, Марына Фіронава, Марыя Журко, Надзея Марозава, Наста Радзюк, Настасся Кухарэнка, Насця Русакова, Наталка, Наталля Зенька, Наталля Іскарцава, Наталля Смусіна, Вольга Кузняцова, Паліна Грынчанка, Парфёнава Анастасія, Саша Бусел, Свежы Юмбрык, Святлана Талкачова, Святлана Каханоўская, Святлана Кабышава, Святлана Садоўская, Сіліверсценка Ірына, Спірыдон Алена, Таццяна Галагуцкая, Таццяна Ігнацьева, Траццякова Ганна, Філіпчык Андрэй, Шашкель Вольга, Эльвіра Гурыновіч, Юлія, Юлія Бабіч, Яніна Мураўская, Яўген, Яўген Бойка, а таксама ўсе фундатары з Талакі: Natałka Dinkel, Alena Tserashkova, Уладзімір Андрыенка, Aliaksandr Kuushynau, Зміцер Драздоў, Віктар Яўмененка, Alexei Rudak, Juljan Misiukievič, Надзея Брылеўская, Ганна Варпаховіч, Кірылл Голуб, Кася Панкевіч, Кацярына Пархомчык, Serge Adzinets, Siarhei Siliukou, Стас Пятровіч, Цімафей Каліноўскі, Вольга Баркун, Victor Dubiniuk, Аляксандр Радкевіч, Павел Белакурскі, Vala VI, Vola Kuzmich, Ekaterina Tarazevich, Sviatlana Busel, Андрэй Бык, Андрэй Хвалько, Mila Baturo, Lukashenka Irine, Iryna Khadarenka, Ірына Лук’янава, Алена Чарнавокая, Serge Shima, Yury Karalkou, Міхаіл Дарашэвіч, Марына Клюшун, Алёна Церашкова, Roman Lishtvan, Юлія Згерская, Ульяна Рудовіч, Андрэй Бык, Аксана Жураўлёва.
Аўтар: К.Уладзіміраў.
Пераклад правiлаў гульнi i картак Іна Мудрачэнка.